Reggeaton, frijoles y salva vida

2008-02-04T14:10:00.000-08:00

Se acabo la fiesta....
Je suis rentree du Honduras le 2 fevrier...
Alors souvent la bas je me suis demandée "mais qu'est ce que tu fais la?"...et voila que cette question existencielle je continue de me la poser ici.
6 mois c'est le temps qu'il faut pour vraiment se construire sa vie, pour avoir le temps de se dire "ca y est j'ai réussi, je me sens bien ici", pour se faire son petit quotidien, trouver ses repères.
Tout ca j'en étais consciente la-bas mais j'ai vraiment réalisé tout ce que j'ai laissé derrière moi une fois passée l'euphorie des premières heures en France.
Mais ainsi va la vie...c'était une super expérience, "la pasamos muy bien", certes pas tous les jours faciles mais très enrichissante a tous points de vue.
La montagne de souvenirs que je me suis faite la-bas et que je pourrais raconter a mes petits-enfants, ou pas d'ailleurs (n'est ce pas Ysé...), je la dois entre autres à ceux venus m'accompagner a l'aéroport (sans oublier tout les autres bien entendu)

Adios Tegus...à je sais pas quand, l'avenir nous le dira, ne prenons pas d'engagement a la légère!
Ceux qui connaissent tres bien la ville pourront meme reconnaitre Chiminike a droite...ca c'est bien cadré!

2008-01-16T09:11:00.000-08:00

Bienvenue au campamento icye ou une tribu etrange se reunit...
On fait des activites "energizer" pour nous donner un max de motivation avant de reflechir a notre experience ici, notre projet, notre famille...

Le tout anime par un staff avec de vraies valeurs, qui sait proteger son bien

A partir de 20 heures c'est quartier libre, tout en respectant les regles edictees au debut du camp ca va de soi!
On trinque de facon tres distinguee, les lunettes de vue a la main...decidement une vraie ambassadrice du Tatascan!!

Il y a des petits nouveaux en ce mois de janvier...des specimens etranges venus de notre vieille Europe. Ci dessous Mathilde, nee a Toulouse mais vit a Rennes...faites pour se rencontrer. Ca manquait un peu de Bretons cette histoire!!

Le soleil a tape fort aujourd'hui d'ou notre air fatigue...bien entendu...

Le lendemain "hike" dans le parce national ou se deroulait le camp. Mechant de faire ca le dernier matin, on aurait ete plus efficaces le premier jour.

Des petits colibris...chapeau a la photographe!

Sur la route du retour, un peu plus long que prevu. Panne de bus. Les hommes forts d'icye ont tente d'y remedier mais rien a faire, on a du attendre un autre bus venu de Tegus et du coup icye nous a paye le resto.

2008-01-14T17:17:00.000-08:00

Allez hop!! C'est parti pour deux semaines de peregrination sac a dos au Honduras...recit dans un ordre dechronologique parce que je me suis plantee en telechargeant les premieres photos.
Nous diviserons donc cette deambulation en 3 parties : Utila, Copan, Amapala... en commencant par Amapala si vous m'avez bien suivi...

Il est donc 5 heures du mat en ce lundi a Gracias (dans les montagnes de l'ouest du pays)... Yse attend le premier bus d'un long voyage de 12 heures qui va la mener a Amapala, et quand on aime on ne compte pas le temps de trajet c'est bien connu

12 heures plus tard...apres un mini bus, un bus qui tombe en panne, un autre bus jusqu'a tegus, un tour de pick up a tegus, encore un autre bus....voila la meme Yse dans l'ultime bus de la journee (avant un tour en bateau). Le coeur leger parce qu'elle retourne sur notre ile cherie, en compagnie de Stefan et de son pote venu pour les vacances, d'Hannah notre pote germaine et de moi meme.

Ce bus entre la Panamericaine et Coyolito (port du bout du monde ou on embarque pour Amapala) on le connait bien parce que c'est la troisieme fois qu'on l'emprunte. Il y a donc des visages connus sur la route. Ici Doña Alba qui vit de la vente de mangues, de churros et autres frescos justement au bord de la Panamericaine ou on a pour habitude de grimper dans mon bus prefere.

Il est donc 17h, le soleil se couche sur une longue journee mais on est pres du but...on apercoit les volcans du Salvador voisin

Last but not least!! La traversee en lancha a l'heure de l'atardecer... Comment decrire ce sentiment? Tout simplement la beatitude, tout est calme, il n'y a plus que des ombres qui se decoupent sur le ciel rougi

Le lendemain matin... voila la vue qui me motive a me lever tot a Amapala "on dormira a Tegus"

Las islitas : notre plage perdue decouverte la derniere fois

Ses quelques cabanes de pecheurs planques dans les arbres

Ses habitants qui nous racontent qu'ils connaissent par coeur tous les sentiers de l'ile et que pour rien au monde ils ne voudraient habiter ailleurs

Bien sur l'ile est pauvre mais la pauvrete ici n'a rien a voir avec celle de Tegus. Ici on ne depend de personne, on ne mendie pas. L'autosubsistance par la peche assure a manger a tout le monde et ainsi va la vie, sans trop se poser de questions... On leur parle de construire un pont entre l'ile et le continent, au nom du developpement parait-il...au nom du fric de certains devrait-on plutot dire

Les couchers de soleil sur le Pacifique, un spectacle different tous les soirs alors je n'ai pas resiste a remettre quelques photos...

Le lendemain grimpette jusqu'au sommet du volcan avec vue sur les cotes du Salvador

Coyolito au Honduras vu du ciel...ou quasi

La mangrove...mieux que la Briere dis donc!!

L'equipe de winners apres une grimpette de 2 heures bien raide, un peu d'exercice de temps en temps ca fait pas de mal. J'arrive pas retenir comment on dire "courbatures" en allemand...quelle langue de barbares!!

Bon allez faut pas deconner, on va pas se surmener non plus!! Route sur la plage!

Avec Hannah on a decide de s'accorder du rab d'Amapala pendant que les autres rentraient a Tegus en stop. Retourner a Tegus apres 2 semaines comme ca c'est pas vraiment evident alors autant repousser l'echeance.

Le foot est vraiment une religion ici. Tout le monde joue et plutot tres bien d'ailleurs. 3 grosses equipes au Honduras Olimpia, Motagua et Maraton. En plus de la guerre civile a laquelle se livrent les supporters de ces equipes, 2 autres equipes sont egalement essentielles dans la vie footbalistiques ici : le Real Madrid et le Barca.

Ca facilite pas les relations : "T'es Olimpia? ouais et toi? Moi aussi, soyons amis alors!! euh....ca depend, t'es Real? Non, Barca hasta la muerte!!!!"...l'histoire d'une relation impossible

Enfin le lien avec la photo c'est que sur une plage perdue au Honduras, on trouve des pecheurs en train de peindre leur lancha avec le symbole du Barca..

C'est pas une aurore boreale...on est au Honduras je vous rappelle..

Le soleil se couche sur la derniere journee de ces deux semaines que je n'oublierai pas...demain retour a Tegus, dans ma petite famille, avant de partir pour mon dernier camp icye. Plus que deux semaines et demie, 3 week end, 3 mercredis (= bamboo!!)...

2008-01-14T16:58:00.000-08:00

Deuxieme etape du voyage, toujours "dechronologiquement" parlant : Copan.
Site Maya, fer de lance de "l'industrie touristique" au Honduras...enfin si on peut parler d'industrie...on y etait un samedi en periode de vacances et on peut pas dire qu'il y avait foule.
A 12 kilometres de la frontiere avec le Guatemala.

J'ai vraiment trouve les ruines envoutantes. Le calme, les pyramides et les steles perdues dans une nature hyper exuberante, des arbres enormes...vraiment un site magnifique (j'imagine ce que doivent etre d'autres sites plus connus comme Tikal par exemple)

On a pleinement ressenti "l'espiritu maya" au fin fond de nos tripes avec Jeffry et Julia, 2 potes de Chimi venus en stop de Tegus. 2 semaines d'autant plus sympa qu'on rencontrait des copains un peu partout aux 4 coins du Honduras.

Chio par exemple, qui etait a Utila et qu'on a retrouve perdue dans les ruines

Alors la pour le coup ca faisait vraiment Pocahontas, ci dessous Grand mere feuillage

Donc a Copan on a communiquer avec nos ancetres mayas, on s'est repose dans les hamacs...

...Et puis devinez quoi....on a fait la fete!!!

Vous mettez du Chiminike, du icye, des mecs qui dorment a l'auberge de jeunesse et vous passez de tres bonnes soirees

Jeffry et Farah... on commence en douceur a l'hotel

En deambulant dans les rues de Copan ( qui n'est pas ce qu'on peut appeler une ville animee en soiree), petite escale dans le bistrot du coin. Ici se reunit toute la faune locale, les beaux gosses autour d'une petite biere (enfin d'une dizaine chacun pour etre plus exacte)...

Mais pour rien au monde tout ce petit monde ne serait ferme a la nouveaute!! Pas du tout, on est accueillis comme des rois..."vas y que je te prete mon sombrero!!"

Et puis vive la fete au Papa Tchango, au son de Manu Chao

2008-01-14T16:48:00.000-08:00

Les voyages en bus...je kiffe, surtout ici dans les vieux bus US, j'ai l'impression d'etre dans un film. Bien sur ca va pas bien vite mais on prend le temps de regarder les paysages, de faire des reportages photos par la vitre, de discuter avec le voisin; d'etre au contact du pays quoi.
Les terminaux de bus c'est tres folklo... enormement de bruit, chacun hurlant sa destination. Il y a aussi une concurrence feroce entre tous les vendeurs de churros, platanos, frescos, papas, pollo frito et autres lichouseries. Tout ca se mange dans le bus qui se transforme en refectoire...

Pour rythmer le voyage il y a encore et toujours du reggeaton avec tous les tubes du hit parade local

Les campesinos avec leurs sombreros. Ici on a le sens du service, chacun demande precisement l'endroit ou il veut s'arreter...pas d'abris bus avec des horaires fixes si vous voyez ce que je veux dire. Entre les arrets pour laisser descendre les passagers et les arrets bouffe...y a pas le feu au lac.

Entre deux bus il y a parfois un taxi. Ici a San Pedro, la deuxieme ville du pays. Trop calme ce taxi alors je me mets a chanter ma chanson, le tube du moment, ca fait un truc comme "baby te quiero oh, baby te quiero oh oh". Ni une ni deux voila la radio allumee a fond les ballons. En 10 minutes de trajet on a eu droit a cette meme chanson 2 fois.

Un autre tube reggeaton c'est la "sensacion del bloque"...ici on affiche ses gouts musicaux partout, meme sur les vitres des voitures. La culture musicale c'est sacre!!

2008-01-14T16:23:00.000-08:00

Le reveillon cette annee a ete fete dignement...5 jours 5 nuits de grand n'importe quoi. Utila, une ile au nord du pays, une destination phare pour les voyageurs sac a dos qui parcourent l'Amerique centrale. Ca cree donc une ambiance tres tres sympa, l'ile est pas bien grande, juste quelques bons endroits ou sortir donc tres facile de rencontrer du monde.

L'equipe du debut avec notamment nos 2 "chefs" d'icye...en vacances donc on ne les tient plus.

Notre maison enfin hotel mais au final on l'a vraiment investi pour en faire notre maison de vacances

Apres une traversee mouvementee, aussitot pose le pied sur la terre ferme, que la fete commence!! Decouverte du Coco loco, une institution sur l'ile ou on retrouve d'autres copains deja arrives quelques jours auparavant

Utila est une ancienne colonie britannique et chose tres etrange ils sont tres fiers de cet heritage. Ils rejettent en quelque sorte le Honduras. Ici on prefere parler anglais...enfin un anglais creole incomprehensible. L'architecture est tres particuliere, style colonial anglais et toutes les maisons sur pilotis.

C'est pas vraiment le cliche caraibes avec sable blanc et palmiers. Peu de plages et une seule publique mais ca faisait tout a fait l'affaire entre deux soirees tres eprouvantes pour nos petits organismes fragiles, histoire de recuperer... je crois que j'ai plus dormi sur cette plage que dans mon lit a vrai dire

Notre terrasse a l'hotel le 31. Au fond on apercoit Jerome un mec de La Rochelle qui bosse au Salvador et qu'on a integre a notre petite famille

Avec rododo qui a mis le feu a ces quelques jours, egal a lui-meme. Salva vida toute l'aprem, tequila en guise de gouter, petite sieste et apres c'est reparti jusqu'au petit matin... Le premier jour il faisait le tour des chambres a 10h pour reveiller les troupes...juste le premier jour...

Bon apres no comment...Janne mon meilleur pote, Jesper et sa copine aussi barree que lui, Chio

Coco loco aux 12 coups de minuit. La tradition ici c'est d'avaler 12 raisins et de faire un voeu pour chaque

La nuit ou j'ai tente d'assassiner Yse en l'etranglant avec une bouteille de Salva vida vide

Le nouvel an avec...des germains, encore eux!! Hannah et Mauricio (Moritz mais il a troque l'allemand pour l'equivalent espagnol)

Rododo ou des lendemains qui dechantent...

Coquillages et crustaces le 1 janvier

Et ici o grand bonheur!!! a part quelques endroits ou on joue du reggeaton...c'est plutot ambiance reggae sous les palmiers, dans le hamac...non vraiment tres sympa.

La faune locale

La meme troupe que 5 jours plutot, avec quelques heures de sommeil a rattraper, un peu de bronzage quand meme, le ventre plein de baleadas (et d'autres choses aussi...). ¡Que pijudo! ¡que macanudo! ¡que fresa!

2007-12-26T17:23:00.000-08:00

Des petites nouvelles en images comme d'hab avant de partir barouder pendant deux semaines. Au programme : caraibes pour le reveillon, ruines mayas, visite chez les Lencas dans l'ouest du pays... Ca devrait etre tres sympa de partir un peu plus a la decouverte de ce pays que j'aime de plus en plus. Passee la periode ou plein de choses me derangeaient (et qui continuent de le faire d'ailleurs), j'ai appris a passer outre et a aimer ce pays pour tout ce qu'il a de bon a offrir...l'age de la maturite quoi!!
Ce qu'il a de bon a offrir c'est justement des journees comme aujourd'hui, en ce 26 decembre. Sabanagrande un petit bled vers le Sud a 40 minutes de Tegus. Apparemment aucun attrait touristique parce que c'est justement le Honduras dans toute sa "banalite"...qu'est ce que j'aime la banalite!!

La nature hondurienne toujours aussi riche et pleine de bonnes surprises : petite cascade cachee dans la foret, de l'eau aussi chaude qu'en Bretagne...en attendant les 30 degres de la Mer des Caraibes pour dans 2 jours..

Les paysages alentours, toujours tres accidentes, qui nous valent les atterrissages memorables de Tegus.

Avec Yse on trouve que le Honduras ca fait tres Pocahontas, la riviere, Grand mere feuillage et tout ca... Allez pour le plaisir "Mais la terre n'est que poussiere tant que l'homme ignore comment il peut peindre en mille couleurs l'air du vent"...

La vie urbaine tres agitee de Sabana. Comedores (ou on mange pour vraiment rien des tacos, des baleadas, des pupusas, des tortillas con queso...ca vous avance pas beaucoup me direz-vous, tant pis pour vous parce que vous manquez quelque chose!!) et pulperias (les echoppes qu'on rencontre vraiment partout qui vendent un peu de bouffe, des sodas ou frescos dans le jargon et des recharges pour portables) supplantent ici les fast food et c'est tant mieux!!

Et puis les cimetieres honduriens (pour ma maman, fan incontestee, son cote morbide qui ressort). Alors petit topo : rien a voir avec le Pere Lachaise...c'est un bordel!! il y en a dans tous les sens, la cohabitation doit etre difficile la-dessous!!

On a justement croise un enterrement. Il portent le cercueil depuis le bled qui est quand meme assez eloigne, avec des fleurs, de la musique plutot festive, des mecs qui chantent, tout le monde est habille normalement. Mais c'est pas pour autant que c'est la fiesta, la mort reste ici quelque chose de triste, comme chez nous...donc a cote des mecs qui jouent de la guitare, la famille tente de se recueillir...

Voila comment on passe un lendemain de noel sympa au Honduras, sans rien faire de special, juste en savourant le fait d'etre (encore) la (pour peu de temps en ce qui me concerne)

Petite pensee pour tous les camardes de promo dont je lis le blog et qui sont deja rentres au pays avant de repartir tres bientot vers de nouvelles aventures ... je dois dire que c'est assez jouissif de me dire que j'y suis toujours!!!Faisons durer le plaisir!!

2007-12-26T16:50:00.000-08:00

Sinon maintenant je suis en vacances, fini Chimi... Le debut de la fin comme dirait l'autre...
C'etait vraiment une bonne experience, contente d'avoir reussi a m'integrer dans les 2 groupes de guides avec lesquels j'ai travaille, de m'etre sentie utile. J'ai aussi beaucoup progresse en espagnol, pas le choix car les enfants sont un public bien exigeant! Enfin j'ai surtout appris a parler "hondurien" et ca c'est vraiment le top. Ils ont un langage pour le moins "fleuri", c'est vraiment tres drole au jour le jour d'apprendre de nouvelles expressions et ca va etre tres difficile de me mettre a l'andalou...
Enfin et surtout ce projet m'a permis d'etre vraiment confronte a la jeunesse hondurienne : meme age que moi, etudiants...apparemment on se ressemble...eh ben pas du tout. C'est vraiment avec eux que j'ai le plus ressenti la difference culturelle, le fameux "choc"! C'est vraiment le bon mot, ca fait souvent mal de ne pas comprendre et de se sentir incomprise mais qu'est ce que c'est riche d'enseignements!!

2007-12-26T16:31:00.000-08:00

Et puis on continue inlassablement de faire la fete, dont stop the party hasta la muerte!!!

Tout d'abord au campamento de navidad avec toute l'equipe d'ICYE, paumes dans la montagne pas tres loin de Tegus, dans un decor qui m'a rappele mon adolescence, des temps pas si eloignes que ca ou je me passionnait pour les aventures de Dawson, Joey and co...

Pour faire plus vrai et nous faire vraiment croire que c'est noel, on allume un petit feu dans la cheminee et on se dit "dis donc il fait frais ce soir...j'aurais pas du mettre les tongs"

Et notre papa noel le plus sexy de la soiree, vous l'aurez tous reconnu, je ne le presente plus...egal a lui meme, c'est comme ca qu'on l'aime "ca,ca c'est vraiment toi"

"¡Ella cumple años!"...mais qui elle? Yse, ma BF bien sur! Et ou on va a cette occasion?

BAMBOOOOOO pardi. Toujours du reggeaton, les boissons a 1 lempira...ah la la et dire que c'est bientot fini...

2007-12-10T14:16:00.000-08:00

On ne m'arrete plus ces temps-ci!! Semaine tres sympa avec 3 virees en dehors de Tegus, une bonne moyenne a mon avis. On commence par la derniere en date, ordre "dechronologique" oblige..
Direction Comayagua, a quelques 80 bornes de Tegus, enfin ici il faut plutot parler en temps de trajet donc en gros 2 heures.
Depart du "carizal", quartier de Tegus ou il est normalement bon de ne pas s'aventurer selon les dires de ma famille milliardaire (qui n'a toujours pas repare son ordi, pas du tout pratique pour ce fichu rapport de stage...c'etait mon petit coup de gueule).
Ci dessous donc une scene d'un quartier relativement "pauvre" de Tegus, ou tout du moins la pauvrete est plus visible que le long des boulevards squattes par les fast food qui sont legion ici.

Fraichement arrives dans la ville qui fut la premiere capitale hondurienne. Sur invitation de Toby, un compañero de Chimi, citoyen d'honneur en tant qu'estrella de Canal 10.
Le meme sponsor officiel bien sur, tout le temps, partout...tatascanmania!!!

La cathedrale by night flanquee de son beau sapin roi des forets. La premiere ville que je visite qui soit a peu pres "clean" dans le sens ou on l'entend en Europe. La ville a subi une sorte de lifting et ses principaux monuments sont bien mis en valeur, chose assez rare pour etre soulignee

La troupe du week end avec les 2 estupiditos, 3 francaises et notre germain

"¡Roxxxxxxssssssssssss! for ever"

3 francaises a Comayagua apres 4 mois au Honduras. Il m'en manque 2 pour faire le compte, a elles un peu plus. Mais ca y est on est deja des "puras catrachas" du moins de coeur!!

Un peu de vegetation locale, je vais peut etre me convertir a la botanique ici!

La meme place centrale (avant les "plaza mayor" espagnoles)

¡Feliz Navidad! "Cascabel, cascabel, feliz cascabel"

Une eglise coloniale, des murs colores, des fils electriques....vive le Honduras!

2007-12-10T12:44:00.000-08:00

Le 4 decembre 2007, 8h30 a Tegus, l'heure d'aller au boulot sous un soleil radieux. A quelques metres du projet d'Yse on se prend a rever d'Amapala (le week end dans le Pacifique sous la pluie, vous vous souvenez?)..."Non, attends mais serieusement, on y va?" "Claro que si!!!"
Nous voila dans le bus en 2 temps 3 mouvements...incognito et sans prevenir personne, c'est beaucoup plus chistozo!!

A la croisee des chemins cette fois ci sous la chaleur, entre la Panamericaine et ci dessous la route pour Coyolito, le port ou on embarque pour l'ile

Amapala en vue!!!! Sous la pluie c'etait deja tres beau et surtout tres comique mais alors la c'est carrement magnifique

Playa grande (plein ouest, heureux hasard parce qu'on n'etait pas sures de notre coup), aux alentours de 17h 17h30 quand le soleil commence a jouer a cache cache avec les volcans, la bas au Salvador. Et dire qu'on devrait etre a Tegus...

Fraicheur Narta by Yse Maigrot

C'etait magique, non seulement le spectacle mais aussi ce petit piment supplementaire "d'interdit", l'imprevu et surtout le fait que personne (enfin quasi) ne savait qu'on etait la

Le lendemain matin, la vue depuis les halles du marche en attendant le bus qui fait le tour de l'ile. Bien sur pas d'heure officielle de depart alors finalement on grimpe dans un mini bus en lui disant qu'on va ou il va...toujours faire confiance aux autochtones!!! Nous voila sur une plage oubliee ou vivent quelques pecheurs, des cochons, des vautours...ca fait rever!! A gauche se decoupent les cotes du Nicaragua, a droite celles du Salvador et juste en face de nous la sortie du Golfe avec l'Asie en ligne de mire (avec un peu d'imagination que diable!!)

Pour resumer ces 2 jours je dirais "¡que pijudo!", vous allez parler couramment le catracho!! Amapala est mon coin prefere au Honduras, je trouve cet endroit magique, les guides n'en parlent quasiment pas, les Honduriens denigrent totalement la cote pacifique pour la cote caraibe...et bien tant mieux comme ca La isla del tigre restera encore quelques temps a l'abri de l'afflux touristique, un paradis perdu.

2007-12-03T19:54:00.000-08:00

"¿Que hay vos?" "¿Que pedo?" "Que hondas?".... Bon tout ca c'est l'equivalent de "comment ca va? quoi de neuf?"
J'ai envie de repondre que "todo cheque". J'ai remis les pendules a zero ce week end!! J'ai quitte Tegus l'infernale direction La Esperanza, un des bastions de la culture lenca. Kezaco?
Les Lencas tout comme les Garifunas que j'ai deja mentionne ici sont une des ethnies qui peuplent toujours le Honduras. Ils vivent dans les montagnes de l'Ouest du pays, dans une region enclavee...tres loin des fast food qui constituent mon environnement quotidien. C'est un tout autre Honduras que celui que je connais, avec une vraie culture et une identite profondement ancree, comme je l'imaginais avant de venir. Les Honduriens disent qu'il n'y a rien a voir ni a faire dans cette region tres pauvre, a la difference de la cote caraibe vantee par toutes les brochures touristiques. Fidele a moi meme, je confirme que j'adore les endroits ou "il n'y a rien a faire"...
C'etait genial et du coup je ne sais plus quoi penser de ce pays. Des que je sors de Tegus je trouve ca magnifique. Cette capitale est comme une anomalie avec sa pollution, son insecurite, son vide culturel au milieu d'un pays pluriethnique avec une nature magnifique et une population hyper chaleureuse. Pour resumer, j'ai retrouve mon symptome de la bougeotte quelque peu anesthesie ces derniers temps!!

Juste petit rappel avant de commencer le voyage au pays des Lencas : ici aussi on est en decembre. Je pense bien fort a tout ceux qui liront ceci depuis des latitudes ou l'hiver se fait vraiment sentir... Figurez vous que La Esperanza est situee a 2000 metres d'altitude et que le climat est "helado" selon les Honduriens. A savoir que comme ici ils ne connaissent pas la sensation de froid, ils fantasment sur la neige, ils adorent les bonnets et les gants (consideres comme indispensable des qu'on passe au-dessous des 15 degres). Enfin bref, une petite veste s'imposait quand meme en cette nuit du 1er decembre..
Treve de plaisanteries, je n'aime pas trop Noel sous les tropiques, il y a comme quelque chose qui cloche!

L'eglise de Yamaranguila a quelques kilometres de La Esperanza. "un vrai bastion de la culture lenca" selon le Petit fute...pour le coup vraiment RIEN!!! Je pense qu'ils etaient tous alles a "la
ville", entendez La Esperanza, pour le marche du dimanche.

Donc voila la grande ville : La Esperanza, capitale du departement d'Intibuca au Honduras svp ... ca vaut bien une question et meme un fromage au Trivial pursuit ca!!

L'avantage en quittant Tegus c'est qu'on peut prendre des photos dans les rues...truc de fou!! Des scenes du quotidien avec notamment les fameux bus jaunes qui ayant fini leur carriere aux Etats Unis, viennent couler une retraite loin d'etre paisible au Honduras. Pour mon plus grand plaisir d'ailleurs parce que c'est tres folklo. Tous les bus sont des "regalo de Dios" ou officie le chauffeur assiste d'un charmant jeune homme qui racole a l'exterieur en tapant violemment sur la carrosserie tout en hurlant la destination. Ce meme personnage passe ensuite dans les rangs pour vendre le ticket...enfin euh pour dire "saje" accompagne d'une legere tape sur l'epaule, ce qui en langage courant signifie qu'il faut s'acquitter des 3 lempiras (a Tegus) que coute le trajet. Il va de soi qu'on roule portes ouvertes, de preference au son du reggeaton lache par d'enormes enceintes dernier cri.

Ce week end c'etait surtout un festival de couleurs, que ce soit au marche ou a l'eglise. Le dimanche les paysans de tous les villages alentours se retrouvent ici et on se croirait dans un autre temps..

Allez c'est parti pour un petit apercu en images (volees pour la plupart)

L'ouest du pays est une des regions les plus coloree du pays, un peu comme on s'imagine les campagnes d'Amerique latine. Les femmes portent toutes des robes tres colorees, avec un fichu sur la tete. D'ailleurs a noter que la mode lenca est au rose cette annee.

Nos petits voisins d'en face qui comme tous les enfants adorent se faire photographier pour se marrer ensuite du resultat.

Eux ils aimaient tellement se faire tirer le portrait qu'on a fini par ceder : ci dessus la photo originale...

Ci dessous cette meme photo une fois developpee, une pour chacun comme ca y a pas de jaloux! Ils etaient super fiers, Noel un mois avant!! Nous voila un peu Santa Claus (= Pere Noel local)

2007-11-22T16:00:00.000-08:00

¡Hola a todos!

Je voulais vous faire partager un blog decouvert par hasard :
http://laurianeauhonduras.uniterre.com

Elle ne fait pas partie de la meme organisation de volontariat mais aucune importance! Quasi tout ce qu'elle ecrit je l'ai ressenti ou je le vis encore au jour le jour.
En gros elle dit tout ce que je n'ecris pas sur mon blog...Pas tres difficile me direz vous...J'avoue mon blog n'est pas tres "litteraire" mais j'avais prevenu des le debut, c'est surtout pour montrer quelques photos, pour mettre des images et des visages sur ce que je vis ici.
Ce "cyber journal" c'est un peu la partie emergee de l'iceberg. N'allez pas croire qu'ici c'est juste la fete et basta, que vivre six mois dans un pays ou les gosses sniffent de la colle pour oublier qu'ils ont faim alors que moi je rentre chaque soir dans une maison avec vigile et domestique ca ne fait pas se poser quelques questions. A cote des soirees, des gens qui partagent ma vie, des quelques excursions que j'ai pu faire ici ou la, il y a surtout toutes les questions que souleve une telle experience. Tout ce qui chaque jour me choque, me fait rire, reflechir...que ce soit sur moi et sur ma facon de vivre mon "exil", sur les autres, sur ma culture,sur ce pays si complique et deroutant (une societe soumise a une "etatsunisation" feroce, a cote avec nos quelques Mac Do et Quick on ferait presque protectionnistes)...
Tout ca je le garde egoistement dans mon journal. D'abord parce que j'ai peu de temps a consacrer a ce blog faute d'ordi. Et puis aussi et surtout parce que tout ca mine de rien c'est tres perso, tres difficile a expliquer (encore plus a comprendre) et que j'ai pas forcement envie de balancer toutes ces observations tres serieuses et intimes sur un blog dont le titre est "Reggeaton, frijoles y salva vida"...
Donc pour ceux que ca interesse de decouvrir la face immergee...il faudra attendre encore un peu et surtout s'armer de patience parce que six mois ici ca se resume pas en 10 minutes!! Alors pitie pas de question genre "C'etait comment?"

Sur ces bonnes paroles...
¡Que les vaya muy bien y que Dios les bendiga siempre! (ca y est je craque...Vis ma vie au Honduras)

2007-11-19T16:08:00.000-08:00

Vous vouliez des photos et ben en voici en voila!!
Un petit panache de cliches qui n'ont pas vraiment de liens entre eux...juste comme ca

Soiree electro le 17 novembre avec entre autres Rossio, Regina, Rododoooo...

...
Yse, moi meme et puis Reggeaman, un illustre inconnu mais un look de star!

A Chichichiminike on s'amuse bien meme quand il n'y a plus d'enfants pour cause de vacances... Jeffry le petit bout en train et Karina

2 petites photos de La Ceiba :
Moi en Kasperette (j'etais tellement heureuse de le retrouver)... dans son dos rooohhhh c'est pas gentil ca!!

Et puis trois sirenes au masculin echoues sur le sable

Une photo qui a une existence propre, j'entends pas la qu'elle n'est liee a aucune autre en particulier et a toutes en meme temps...si c'est pas bien dit ca!!!
Juste pour dire que je suis a Tegucigalpa depuis 3 mois maintenant, au Honduras figurez vous (si on m'avait dit ca y a 1 an je l'aurais pas cru dis donc), qu'il me reste 2 mois et demi a passer sous ces latitudes avant de m'envoler le 1 fevrier vers d'autres aventures.... C'est pas toujours facile mais comme l'illustre ces quelques photos (du moins j'espere), c'est une experience geniale sur tous les plans.... alors ENJOY!!!

2007-11-19T15:49:00.001-08:00

Soiree mexicaine au Bambooo!!!
Ca a commence par du Francky Vincent.. faudra qu'on m'explique le lien avec le Mexique. En tout cas on etait que deux francaises...les 2 seules a triper

Quelques tetes deja connues mais surtout.....

TATASCAN POWER!!!! Toujours la je vous dis!!! Chacune a eu son chapeau...Noel avant l'heure!

Tegus s'eveille...
"Aupres de mon palmier, je vivais heureux"

Enfin on se marre bien, si c'est pas "chistozo" ca alors!?

Mon univers de tous les jours, juste a cote de chez moi mais en un peu beaucoup plus calme parce qu'il est 6 heures...l'heure ou on peut encore prendre des photos sans risquer de se faire tirer son appareil..

2007-11-19T14:43:00.000-08:00

I'm back!!!
Depuis le retour de La Ceiba, le leitmotiv c'est de faire des photos "chistozas" mais pour ce faire il faut bien sur une bonne base, avec des soirees elles meme "chistozas". Ah en fait chistozas ca veut bien sur dire "rigolo", "amusant".. synonyme de "divertido" en un mot j'aurais envie de dire FUNKY!!!

1ere etape : trouver un endroit adapte pour faire la fete... ici une jolie maison vous en conviendrez, paumee dans la montagne aux alentours de Tegus. Ah oui aussi il est 15h..

2eme etape : etre avec les bonnes personnes ca va de soi! Tout d'abord ma BF avec qui on est trop contentes d'etre la et puis en plus on est tres "divertidas".
¡Que barbaridad!

Et puis le reste de la troupe : Leila la british, Cesar (hondurien), Regina (hondurienne aussi... c'est fou ca au Honduras!!!), Ricardo et Tim les Germains, Arturo (ah ben tiens un autre catracho, un peu de voc ca veut dire hondurien dans le jargon)..c'est tres cosmopolite et ca c'est aussi un bon ingredient pour la fiesta!!

Les memes un peu plus tard...vers 19 heures

Don't stop the party!!!!! (vous vous souvenez hein!?)

Avec mon Stefounet et notre sponsor officiel avec nous en toutes circonstances "SIEMPRE cae bien!!"

Bon cette photo est un peu sortie de son contexte mais je me suis auto censuree ... on va dire qu'on trouvait "chistozo" le mec sur la photo!

"Where are they? They are in the kitchen".
Le jour ou j'ai fait un geste hautement politique...je ne supporte plus le Motagua (une des 2 equipes de foot de Tegus) mais Olimpia, l'autre equipe...fijense que le Motagua est sponsorise par Pepsi et Olimpia par Salva Vida..je reste coherente au risque de me faire lincher pour traitrise

Il y a beaucoup de coccinelles a Tegus perdues au milieu des voitures de beauf...et nous on kiffe de fantasmer nos road trips dans un garage

2007-11-04T20:16:00.000-08:00

De retour a Tegus en ce dimanche soir de novembre apres un week end a La Ceiba. Cote caraibe encore une fois, ville tres reputee pour sa vie nocturne. Les noctambules que nous sommes avions donc fait le deplacement pour les 20 ans d'Hannah (2eme en partant de la gauche).
Tres cool, glandouille...seul bemol, trop de germanophones et moi j'y comprends que dal!! (quoi que je commence a m'ameliorer, je vais finir par apprendre l'allemand au Honduras)

Une partie de l'equipe...ou le bonheur retrouve de se promener tranquilles dans la rue

On a trouve un dortoir qu'on a rempli a nous seuls, dans un environnement plutot sympa et luxuriant...mais a l'etage, quelque peu scabreux quand meme

Et puis finalement, la vie nocturne cebeña on en a pas vu grand chose...et pourtant "c'est comme aller a Paris sans visiter la Tour Eiffel" selon le Petit fute (guide tres nul entre nous). On a prefere soirees plage ou encore jeux de cartes a notre sauce... le gout de la contradiction certainement, on n'est pas des moutons!!

Sinon La Ceiba c'est une ville hondurienne alors pour etre gentille on va dire qu'il n'y a pas de grand interet architectural... Par contre il y a la plage, au mois de novembre, avec des grosses vagues et une eau toujours aussi bonne

Plage deserte avec seulement des vaches, quelques chevaux et les quelques gringos que nous sommes.

Meme si ca ne saute pas aux yeux, c'est l'hiver ici aussi. Il pleut donc beaucoup sur la cote nord. Le systeme d'evacuation des eaux n'est pas au top donc le meilleur moyen reste de marcher pieds nus ou en tongs dans la rue. Et puis du coup il y a aussi droit a la douche a chaque fois qu'un gros beauf passe a fond la caisse avec son 4*4...

Comme cette pancarte quelque peu usagee ne l'indique pas, il n'y a plus aucun service ferroviaire au Honduras. Ici c'est doucement le matin, pas trop vite le soir (a l'exception de Tegus, tres fatiguante a cause du bruit et de la pollution). Ca en enerve certains, a l'image de Diana, ma "mere" d'accueil, qui s'insurgeait l'autre jour contre les Garifunas qui peuplent la cote nord : "Ils ont leur resto de poisson, leur hamac, la musique et ca leur suffit. Quand on voit les infrastructures de reve a Acapulco...". Et la j'ai envie de faire "gloups" mais comme je suis diplomate je me retiens.. Vive les rares recoins ou la langueur et la paresse sont encore reines!! Message engage du soir, bonsoir : Vive les Garifunas!!

2007-11-04T20:06:00.000-08:00

Tegus by night...une eglise parce qu'il n'y a pas grand chose d'autre a prendre en photo...

Et puis de l'autre cote de la rue il y a mon nouveau QG, qu'Yvonne m'a fait decouvrir. Le yoguis place!! Le tatascan est la boisson des paysans locaux, un embleme ici. C'est tres tres fort, ca "cae bien" comme dit la pub...le mec qui a pris la photo a d'ailleurs cru que c'etait pour une pub...je nous voit bien en ambassadrice du Tatascan!!

2007-11-01T18:07:00.000-07:00

Bonjour a tous!!
¿que tal estan? ¿todo cheque?

Je tiens a souligner que l'article qui suit est capital pour se faire une idee plus precise de ma vie ici.
Ca n'est pas pour rien que que le titre de ce blog commence par "reggeaton"... Une des choses qui m'a le plus marquee en arrivant ici c'est que la musique (meme si au debut je doutais qu'on puisse appeler ca de la musique) est partout. On entend en boucle les meme chansons, que ce soit dans le bus, dans les magasins, en boite, les sonneries de portable...

En France on connait bien ce "tube" :
http://www.youtube.com/watch?v=HA9mmDg76j8
vous aurez tous reconnu la gasolina....loin d'etre ma chanson preferee avant de partir (je vous rassure quand meme c'est toujours le cas...il y a beaucoup mieux dans le genre!!!vous allez en prendre plein oreilles!!)
Le reggeaton est donc assez meconnu sur notre vieux continent...Voici donc une petite selection de ce que j'entends chaque jour, et qu'a mon grand desespoir j'ai fini par aimer parce que ca fait partie integrante de la vie a la hondurienne.

Tous les liens qui suivent sont reellement d'enormes tubes ici, dans les Caraibes et toute l'Amerique centrale

Ella me levanto
http://www.youtube.com/watch?v=ackLTaoU0wI

No te veo
http://www.youtube.com/watch?v=bnt4gDdV3DE

Procura (dans le genre salsa, que je n'ai toujours pas appris a danser d'ailleurs)
http://www.youtube.com/watch?v=nCW3Qpi56GA

Beautiful girls
http://www.youtube.com/watch?v=Lt6o8NlrbHg

Pasarela
http://www.youtube.com/watch?v=9K5dfhcuVE8

Si alguna vez
http://www.youtube.com/watch?v=SCvGvRmBeUw

Lo que paso
http://www.youtube.com/watch?v=eatZTVyvprQ

Impacto
http://www.youtube.com/watch?v=pdvHj8fo_Lg

A noter qu'en boite, tout cela se danse colle serre...dans le jargon il y a meme un verbe "perrear" qui nous vient de l'espagnol "perro"...vous aurez compris qu'il s'agit de danser comme des chiens! Pas tres heureux comme expression mais ca colle pas trop mal a la realite.
Voila je sais que je vais en decevoir plus d'un, que certains vont me plaindre et regretter ce qu'on peut considerer comme de la "pollution sonore". Mais je vous rassure vraiment on s'y fait!

Deux autres liens que j'affectionne tout particulierement...

Pasame la botella (tout un programme)
http://www.youtube.com/watch?v=QVV9WwmaZS4

No le dijo nada
http://www.youtube.com/watch?v=f2oW7Gtfi8U
Alors cette chanson c'est une de celles qui passent en boite en fin de soiree. L'equivalent des Connemara ou de Telephone en gros...

Et une petite derniere pour la route, histoire d'achever les derniers courageux dont les oreilles auraient resiste jusqu'ici...

Toma, tomalo
http://www.youtube.com/watch?v=f3DvwR_yW6I
Un exemple de "rock" catho...Ce n'est pas une blague, les jeunes ecoutent vraiment ca dans leur mp3 entre deux morceaux de reggeaton ou ca ne parle que de sexe..Quand je vous disais que ce pays est plein de contradictions..Ce genre de morceau est donc connu de tous, se joue a la guitare entre potes, cool quoi! Au diable les "Ave Maria" et vive le rock catho bientot sur toutes vos radios preferees!!

2007-10-22T20:45:00.000-07:00

Deux images fortes de ma vie ici sur une meme photo, si c'est pas le talent ca!!
La salva vida vous comprendrez et puis les papagayos qui disent "hola", certains etant d'ailleurs tres bavards.
Ici c'est Paquita et elle kiffe les cacahuetes au chili

2007-10-22T20:37:00.000-07:00

De temps en temps, les jours de deprime et de solitude, on a le mal du pays...Mais "gracias a dios" comme ils disent ici, on commence a bien connaitre la ville et les endroits recommendables. Un petit gout de notre douce france...

Ceux qui me connaissent imaginerons ma joie...mon premier croissant hondurien avec en plus du beurre, un peu sale (si si je vous jure, je ne crois pas avoir reve!)

2007-10-22T20:27:00.000-07:00

Un post un peu morbide pour parler d'un sujet qui m'interesse tout particulierement...la presse.
2 torchons se partagent le plus gros du marche, une aberation.
Tout est tenu par les politiques alors le credo c'est en gros de ne rien dire, le vide intersideral. Le lecteur a droit a toutes les photos les plus sordides (celle ci-dessous est loin d'etre la pire), on joue dans le sensationnel

Heureusement, on y apprend aussi des choses tres interessantes, genre que notre cher couple presidentiel se separe. Mais aussi...on a retrouve Alizee (alias lolita pour ceux qui ne suivraient pas)!!! J'espere qu'elle est au courant qu'on emploie son image pour vendre du dentifrice

2007-10-22T19:52:00.000-07:00

Quelques photos de notre excursion au parc de la tigra, a cote de Tegus. La nature est omnipresente ici, c'est vraiment l'atout charme de ce pays.

C'est la vrai "jongle" avec des lianes, de la boue, du brouillard...

Notre guide du jour, Edgardo. On l'a rencontre dans un bar a Tegus. Un endroit qui rappelle un peu les cafes litteraires europeens, un petit havre de paix au coeur de la fournaise. Edgardo est donc prof de philo politique a la fac (Adorno, Weber and cie..il est cale!!). Avec Yse on trouve qu'il fait l'intello typique de gauche d'Amerique latine (vous comprendrez ce que vous voudrez). Enfin il est tres sympa et s'evertue a developper la vie culturelle a Tegus...y a du boulot! Il vient de lancer une revue culturelle avec des potes. Certains trouveront que tout ca fait tres bobo...mais ca fait du bien de rencontrer des gens comme ca ici.

2007-10-18T22:02:00.000-07:00

Quelques petites photos de mes "collegues". En l'occurence c'est l'equipe de l'apres midi avec qui j'accroche beaucoup plus que ceux du matin

Bon c'est un peu petit mais on devine les tetes de vainqueurs...c'est pas tres serieux tout ca. Un concentre de jeunesse hondurienne, pas toujours sur la meme longueur d'onde mais on s'y fait!

Avec Tobias, tres barre et Rony "el estupido"!

Vous noterez nos magnifiques blouses de travail avec cet orange qui va si bien au teint..

Avec notre maitre a tous, Chiminike, Emerson et encore Rony

2007-10-18T20:52:00.000-07:00

Le week end dernier nous avions entrepris d'aller passer un week end farniente sur une ile du Golfe de Fonseca dans le Pacifique. Ce golfe partage ses eaux entre le Salvador, le Honduras et le Nicaragua. Region reputee la plus seche du pays avec une moyenne de 40 degres.
Mais ce pays est plein de ressources et nous reserve toujours des surprises..
On a frole le week end de loosers (D'ou le L sur mon front, vous aurez devine bien sur) mais au final c'etait genial (d'ou le W de winners avec la main de Stefan...je sais pas si tout le monde me suit)

Cap au sud donc, l'isla del tigre, ile volcanique, repaire de pirates...pour le moins enigmatique. Un coin pas du tout touristique, qui tente de le devenir mais vu la langueur ambiante je pense qu'on peut encore etre peinards un bon bout de temps.

L'equipe du week end...un pauvre germain perdu au milieu des francaises

Le "port" d'Amapala city, sympa cette photo avec a gauche un bout d'ile appartenant au Salvador et a droite c'est le Honduras. On imagine donc ca sous le soleil....

...et ben non!!!! Apres un voyage en bus depuis Tegus, via une portion de Panamericaine (je trouve ca mythique), sous une pluie battante, nous voila embarques sur une lancha comme celles-ci pour un premier contact tres pluvieux avec le Pacifique. Il n'y a pas de toit alors on recouvre les 10 pauvres passagers motives que nous sommes d'une bache en plastique...on croirait qu'on va debarquer a l'ile de Sein dis donc, je me sentirais presque a la maison!

L'ile est...deserte, c'est le mot. Quelques gosses se douchent sous les goutieres et les hommes attendent on ne sait pas trop quoi a l'embarcadere.

Ce week end est parti pour etre decale alors on va enfoncer le clou!

On deniche une chambre face a l'embarcadere au dessus d'une boutique. Le balcon c'est notre chambre! 2,50 euros la nuit avec en prime quelques petites flaques par ci par la et plein de chauves souris histoire de rester dans l'ambiance

C'est donc la vue depuis notre suite presidentielle...franchement "il en faut peu pour etre heureux", je serais restee des heures au balcon, a attendre que le temps passe puisqu'il semble que ce soit l'activite principale ici.

Toujours depuis le balcon...les fils electriques et le taxi local avec une pub pour "tigo", l'un des 2 operateurs de telephonie (la pub ca fait "estoy contigo"...tout un programme)

Apres avoir deniche la maison du bonheur, nous decidames d'aller faire trempette dans le Pacifique puisque de toute facon on etait deja liquefies. Sous l'orage, c'etait genial! A noter que les autochtones gardent leur pantalon mais aussi leurs chaussettes pour aller se baigner...on faisait un peu taches en maillot

Pour qualifier Amapala, on dira que c'est le "charme decadent". Autrefois c'etait un grand port...il ne reste plus que quelques facades tres decrepies, perso j'adore cette atmosphere

Les fameuses "pulperias" qu'on trouve a tous les coins de rues ici. Ce sont de toutes petites boutiques, a Tegus on ne peut pas y rentrer, on passe commande a travers la grille. Et voila que j'en ai une a mon nom!! la classe

Sur cette ile c'est comme si le temps s'etait arrete. On etait a des annees lumiere de Tegus. Le mobilier principal est le hamac, et la tele bien sur. Il y a de la musique, enfin du reggeaton dans toutes les baraques. Des vaches, des anes, des poules, des cochons en liberte partout. Une vegetation hyper luxuriante. Dans tout le Honduras d'ailleurs, la nature est vraiment magnifique. Au-dessus ce sont des pelicans qui barbotaient pas tres loin de nous.

Des baraques noyees dans la vegetation.

Le linge a secher...je crois que c'est l'endroit le plus humide ou je sois jamais allee

2007-10-18T20:20:00.000-07:00

Apres La isla del tigre on est alle passer la journee de dimanche a Choluteca, Cholutexas pour les intimes. C'est la "grosse" ville du sud. Pas tres anime en ce dimanche...mais ou sont-ils donc tous? meme pas a la messe parce qu'ils etaient maxi 20 a l'office dans la cathedrale!
Le quartier ancien, c'est a dire le coin pour les touristes comme nous, a conserve une architecture coloniale.

Sur tous les commerces ils dessinent l'activite de la boutique, tres pedagogique comme maniere de proceder...meme sur les pompes funebres

Toutes les villes "touristiques" au Honduras vivent donc sur l'heritage colonial laisse par les Espagnols

Les taxis (je suis devenue une pro dans l'art de marchander), on sait quand on les prend on ne sait jamais trop quand on va arriver, c'est comme le bus, tres folklo. Des qu'ils voient quelqu'un marcher dans la rue (chose si incongrue ici), on a le droit au klaxon au cas ou on aurait besoin de ses services. Vu qu'il y a quasiment plus de taxis que de voitures particulieres, je vous laisse imaginer le tapage..

Alors cette phrase "cuidemos los bosques", c'est un peu comme leur profession de foi ici. Elle est inscrite sur toutes les plaques d'immatriculation, dans tous les parcs publics...C'est un peu ca le Honduras, plein de bonnes paroles et de bonnes intentions mais dans les faits on est loin du compte. Un pays plein de contradictions. Ils ont des voitures enormes, les bus ne passent pas dans les quartiers riches parce qu'on considerent qu'ils ont tous des voitures, prendre son pick up est considere comme un geste ecolo...on est tres loin des campagnes d'incitation a prendre les transports publics.

2007-10-08T18:11:00.000-07:00

Aujourd'hui je suis allee avec Yse a son projet. Elle travaille dans une sorte de village ou vivent des enfants qui ont ete abandonnes. Chaque famille a une "mere" volontaire qui vit avec eux. Un projet tout a fait different du mien, une autre realite quoique beaucoup des enfants qui viennent a Chimi n'ont pas non plus la vie que j'ai connue.
La teneur du projet c'est surtout d'apporter une presence aux enfants et puis aussi un soutien scolaire parce que dans cette famille ils ne vont pas a l'ecole pour l'instant..tout est a faire.

Mon petit chouchou, qui va avoir 2 ans, trop adorable

La famille au complet avec laquelle j'ai passe l'aprem.

2007-10-08T17:43:00.000-07:00

Rassurez vous, "don't stop the party" est toujours d'actualite. Quelques autres trombines de mes compagnons de route au Honduras

Notre soiree francophone au Kabaalah, boite quelque peu huppee mais coincee ou nous avons fait l'animation. Alors comme dirait Rodolfo, "ca c'est la France au Honduras!". De gauche a droite : Rodolfo, Rossio avec un an France elle aussi sur le CV, Elly, Yvonne (ma contact personne pour ceux qui ne se rappellent plus), Stefan (notre germain de l'Est), Julia et Yse

Arturo qui a passe un an en Allemagne via ICYE, je crois qu'il n'apparaissait pas encore sur ce blog

Aben, une nouvelle connaissance qui me fait decouvrir moults endroits sympas a Tegus, meme si on se retrouve parfois a pousser sur sa moto. Ce qui est sympa ici c'est justement ca, on rencontre toujours plein de monde et a chaque fois c'est une nouvelle aventure qui commence!

Juste histoire de confirmer que Kasper vit toujours en moi...loin des yeux mais pas du coeur!!

Avec el señor Kirconnell (ou quelque chose comme ca), des origines celtiques lointaines a n'en pas douter...

2007-10-08T17:28:00.000-07:00

Tegus on s'y fait parce qu'on n'a pas le choix de toute facon mais c'est quand meme une ville hyper etouffante, ou il n'y a quasiment rien a faire. Heureusement on a deniche quelques endroits sympas qui nous rappelle notre vieille Europe et puis on passe de tres bonnes soirees comme vous le savez deja. Mais ca n'empeche pas que quand on en a la possibilite on prend nos clics et nos clacs.
La c'etait mercredi dernier, jour ferie, a Santa Lucia a une dizaine de bornes de Tegus. Village noye au milieu des pins, ca fait du bien!!L'avantage c'est que Tegus n'est pas une ville tentaculaire et qu'on en sort rapidement.

C'est pas nous qui avons demande une photo avec les petits mais le contraire...les gringas (bien que je m'evertue a rejeter ce label) attirent l'attention.

L'equipe du jour avec Tim, Yse et Mirka et aussi Aben qui prenait la photo. Journee cool cool ou on a mange typique hondurien (platanos, frijoles, viande et tortillas), ou on s'est balade avec des paletas (glaces typiques a la noix de coco) a la main. On est aussi alle visiter le projet de Tim dans une ecole pour aveugles, un endroit tres sympa et apaisant meme s'il ne s'avere pas tres "fun" d'y vivre.

2007-10-08T17:09:00.000-07:00

Bonjour a tous!!!
La suite de mes aventures honduriennes en images.
Alors j'ai experimente le fameux choc culturel...sentiment tres desagreable d'etre totalement dephase par rapport aux reactions des autochtones et de ne pas etre comprise en retour. Mais maintenant ca va mieux.
Ce decalage je le ressens surtout au travail ou je ne suis entouree que de jeunes honduriens de mon age. Ca me permet de saisir le fosse qu'il y a entre nous, meme si m'entends tres bien avec la majorite d'entre eux.
Je suis donc guide dans un musee interactif. On doit expliquer l'environnement, l'histoire du continent americain, le corps humain, etc a des groupes de scolaires. Le tout a des groupes d'environ 40 et en espagnol bien sur...debuts un peu difficiles mais je commence a me sentir plus sure de moi et a assumer pleinement ma fonction de "chimiguide"
Quelques photos mais j'en rajouterai bientot

Mon pote Rony, de l'equipe de l'apres midi avec une des stars du musee, "la cama de clavos". 3333 clous pour se relaxer..

La salle consacree au Honduras afin de sensibiliser les enfants a la culture de leur pays et a ses traditions...vous imaginez que je ne suis pas experte en la matiere donc j'apprends plein de choses.

Il faut avouer que pour les enfants c'est la fete de venir a Chimi donc je vois des sourires toute la journee. En contrepartie il faut les canaliser...parce qu'a chimi on y vient pour apprendre et pour jouer!!

Toujours la salle "Honduras y su gente" avec les costumes traditionnels que les enfants peuvent enfiler pour danser sur la musique trad. L'autre jour il y avait des Francais qui vivent ici depuis 3 ans. Ils viennent tres souvent parce que comme ils me disaient, "c'est l'un des seuls endroits a Tegus ou les enfants peuvent jouer tranquillement en securite"

2007-09-18T19:11:00.000-07:00

Ce week end...fuimos a Tela!!!
Alors pour ceux qui ne gereraient pas la geo hondurienne (honte sur vous), c'est sur la "cote nord", au bord de la mer des Caraibes.
C'etait donc tres sympa, tres loin de la pollution de Tegus...laissons parler les images!

La reserve naturelle de Punta Sal, avec ses plages...

... sa jungle et ses singes...

...et ses moustiques!!!! Aie aie aie, de vrais carnivores. C'est la saison ou ils sont particulierement coriaces parait il, enjoy!!!

Mais bon on a resiste a un ouragan alors c'est pas ces fichues bestioles qui auront notre peau!

C'est donc tout equipes de serviettes, repulsifs et autres branchages a secouer devant le visage que nous avons fait le remake de Koh lanta

Avec mon meilleur ami du jour...5 sur 5, apres la bataille dont je porte les sequelles sur le visage (meme si on voit pas beaucoup sur la photo), ce qui a bien amuse la galerie

Apres l'effort le reconfort...

Ci dessous la maison de vacances de ma famille..."they are so fucking rich!" comme dirait Hanna. En effet, c'est le mot qui convient, ca se confirme de jour en jour. Il faut imaginer la plage a 100 metres, les 5 enormes voitures garees a cote, le 4*4, la moto pour avoir une idee... On se serait quasiment pris pour Brenda et Brandon dans Beverly Hills (on voit les references deja)!!

Nous avons donc pleinement profite des lieux...pas de photos de la soiree passee ici bas mais je vous laisse imaginer les possibilites offertes par un tel endroit!!

¡¡¡QUE PINTA!!!

2007-09-18T18:56:00.000-07:00

Le 8 septembre c'etait "dia de los niños"!!!
C'est une journee, et meme un week end, entierement consacree aux enfants. Avec quelques valeureux volontaires en ce samedi matin, sans avoir dormi (je tiens a le preciser pour que l'on saisisse bien l'ampleur de notre motivation) nous sommes donc alles dans une ecole sur les hauteurs de Tegus.
Nous ne sommes pas arrives les mains vides...les piñatas sont en effet sacrees ici!! Ce sont des personnages en carton que l'on remplit de bonbons et sur lesquels les enfants tapent les yeux bandes. Le but c'est de l'eventrer et de se jetter (au sens litteral) sur les bonbons. Ils en sont dingues, meme les plus grands...ca leur rappelle pleins de souvenirs d'anniversaires.

2007-09-18T18:21:00.000-07:00

Je m'en vais ici et maintenant vous conter un de nos rituels honduriens.
Le mercredi c'est....BAMBOO!!!
Kezako???
Un endroit beni des dieux, temple du reggaeton...jusque la rien de bien excitant me direz vous...
Ce qui fait toute la difference c'est que le mercredi c'est "ladies night"..entree gratuite cela va de soi mais aussi la surprise du chef : toutes les conso sont a 1 lempira (vous divisez par 20 pour avoir le prix en euros) pour tout le monde!!! Autant dire qu'on s'y sent comme a la maison!!

Les photos sont un peu en desordre mais on va faire avec....

On commence par la fin, quand il est temps de rentrer a la maison...tres pratique le pick up...

Qu'on se le dise, la mode est aux rayures cette annee en Allemagne...ici avec Marcel et Farah

Santtu Santtu ou la finnish touch!! alias Obelix, je sais meme plus pourquoi en fait

ICYE PUBLICIDAD!!!!! Signe de ralliement de la fratrie avec mes 2 honduriens francophones preferes Elly et Rodolfo

Avec Jesper, le Suedois de la bande...juste parce qu'on est beaux sur cette photo!!

De gauche a droite : Hanna, Raul, Jane et Jesper...petite demonstration de reggeaton colle serre mais a 4 parce que c'est plus rigolo qu'a 2!!

2007-09-18T17:51:00.000-07:00

Bonjour les gens!!

Probleme technique oblige, ce blog a ete quelque peu laisse a l'abandon mais je vais tres vite tenter d'y remedier

Petit recapitulatif des evenements passes

Alors dans un premier temps on a eu la visite de "Felix" notre ami l'ouragan. Tout commence le lundi au petit dej "ouragan potentiellement catastrophique en vue"...oups. Le mardi c'est alerte rouge!!! ce qui se traduit par la fac fermee...jusque la pas de probleme. Puis toute la journee en boucle des reportages bidons a la tele avec un pauvre journaliste qui filme la pluie dans le caniveau, le tout vetu d'un cire jaune a capuche a la Dany Boon... Tout ferme a 16h a cause de l'alerte, pas de cine, pas de concert...rien.

Sauf que dans la journee j 'ai rencontre ma "contact person", une hondurienne ancienne volontaire en France, et qu'on est bien decidees a feter ca!! Mais le maire de Tegus se met une fois de plus en travers de notre route en decretant..." la ley seca"!!!! en gros ca veut dire qu'il n'y a pas moyen de boire ne serait ce qu'une petite biere...tout ca a cause d'un ouragan qui entre temps est devenu une tempete tropicale et qu'il ne pleut meme pas. Decidement j 'ai parfois du mal a comprendre ce pays!!

Finalement, tout est bien qui finit bien...nos potes honduriens connaissent les bons plans et nous denichons de quoi faire la fete dans...une pharmacie!!!si si je vous jure!!! VIVA HONDURAS

Luis et....Kasper!!! partout avec moi, toujours en guest!!

Carlos (le dixieme que je rencontre, le prenom le plus commun ici apparemment

Avec Yse et Yvonne

2007-09-02T19:15:00.000-07:00

Sinon, consideration plus terre a terre, cette semaine j'ai visite le projet ou je vais travailler. Il y a un site pour ceux que ca interessent http://www.chiminike.com . Ca a l'air tres sympa, avec une equipe jeune mais il va falloir que j'apprenne a gerer des groupes de 40 enfants dechaines...et tout ca en espagnol!!! Mais bon...''don't stop the party'' quand meme!

2007-09-02T19:10:00.000-07:00

Malheureusement pour eux, certains ont du mal a tenir sur la duree... On essayera de ne pas leur en tenir rigueur, du moins pour cette fois!

2007-09-02T18:34:00.000-07:00

Notre slogan : ''don't stop the party!''. Fideles a nos engagements nous essayons donc de respecter a la lettre ce credo. La c'est pour l'anniversaire de Farah, une volontaire allemande.

Cette photo c'est avec Stefan, un volontaire allemand et Santu, 32 ans, notre maitre a tous...la sagesse incarnee

Comme vous pouvez voir aussi, ici ca ne se fait pas de manger le gateau d'anniversaire...

2007-09-02T18:14:00.000-07:00

L'evenement de la semaine c'etait la ''feria internacional''. Le principe c'est que par nationalite les volontaires font un stand pour presenter leur pays. Nous les Francaises nous avons tout miser sur les crepes...et ce fut un tabac!! Ici on ne dit meme pas pancakes mais ''crepas''.

Cette photo c'est chez moi pendant les preparatifs

Au dessus c'est devant notre stand avec Diana qui est vraiment adorable et nous a adopte comme ''sus hijas''

2007-09-02T18:06:00.000-07:00

Petit apercu du centre ville de Tegus. Avec des fils electriques qui se baladent de partout, c'est sympa...surtout quand il pleut des cordes et qu'il faut en eviter un en voiture. La population prefere en general les grands centres commerciaux au centre ville parce que c'est plus securise. Donc ici pas de terrasse, ca manque dans le paysage quand meme.

2007-09-02T18:00:00.000-07:00

Me revoilou apres une petite semaine d'absence... La vie hondurienne se poursuit entre cours d'espagnol a la fac et soirees..Je ne resiste d'ailleurs pas a l'envie de remettre une photo de notre star a nous. Avouez qu'il fait quand meme peur!! De l'avis general, la personne la plus etrange qu'on ait jamais rencontree.

2007-08-26T20:16:00.000-07:00

La diaspora bretonne representee meme au Honduras...en la personne d'Elena au milieu, une autre volontaire qui nous vient de Douarnenez! Yse a gauche, une autre francaise arrivee en meme temps que moi. A droite c'est Dario, un Hondurien pure souche...il a tout d'une mascotte!

2007-08-26T20:11:00.000-07:00

Voila donc au Honduras, le regime alimentaire de base c'est tacos et biere (3 marques se livrent une concurrence feroce : port royal, imperial et salva vida, d'ou le nom de ce blog...). information tout a fait essentielle vous en conviendrez...

2007-08-26T19:59:00.000-07:00

Voila deux vues de Tegus. C'est une ville construite sur les collines, des anciennes mines en fait. Donc ca grimpe de partout, avis aux amateurs de demarrages en cote!! Ce qui fait qu'en voiture a chaque fois c'est pire qu'un manege a sensation parce qu'ils roulent vraiment comme des malades avec leurs 4*4 dans des toutes petites rues en pente...

L'arrivee en avion est sympa aussi..il faut manoeuvrer entre les montagnes et gerer sur une piste particulierement courte

Bref le maitre mot ici c'est la confiance... a chaque fois qu'on monte dans une voiture on remet sa vie entre les mains du conducteur...je vous jure que je n'exagere pas!

2007-08-26T19:55:00.000-07:00

Voila un representant de chaque generation de ma famille. alors de haut en bas il y a Diana chez qui je vis, sa mere qui est vraiment adorable, Juan Carlos le fils et puis Leonidas un des petit-fils. Le dimanche la tradition c'est de se poser en famille pour parler de tout et de rien.

2007-08-24T13:52:00.000-07:00

Comme je le disais precedemment, on a beaucoup fait la fete depuis qu'on est ici...tout ca en attendant le 10 septembre, jour du debut du travail. Pendant ces 3 semaines ''d'initiation au Honduras'', je partage ma famille d'accueil avec Casper, ce charmant jeune homme!! Il est danois, ne parle pas espagnol, n'a jamais d'avis sur rien... bref un BOULET!!!

(ca me defoule de l'ecrire)

2007-08-24T13:38:00.000-07:00

Gia, la petite fille de Diana chez qui je loge. Une famille aisee, c'est le moins qu'on puisse dire. Il faut savoir qu'ici il y a 3 classes sociales, les tres riches, les pauvres et les tres pauvres. La pauvrete est quasi invisible, on a tres vite tendance a l'oublier avec les enormes voitures qu'ils ont tous et les conditions dans lesquelles on vit. L'autre jour on sortait de boite ( a minuit parce qu'ici tout est ferme a 2h a cause de l'insecurite...) et on etait a une station essence quand un garcon d'a peu pres 11 ans, frappe aux fenetres pour demander de l'argent. Il avait besoin de 4 lempiras pour s'acheter d'autre colle a sniffer..On se sent tres impuissants et tres betes d'etre de l'autre cote de la rue a faire la fete..

2007-08-24T13:31:00.000-07:00

Une photo avec tous les volontaires lors du ''week end d'integration'' a une trentaine de kms de ''tegus''. Il y a donc des Allemands (bcp meme!!), deux Finlandais, un Suedois, une Americaine, un Danois, une Anglaise et trois Francaises

2007-08-24T13:27:00.000-07:00

Voila une partie de l'equipe d'ICYE Honduras. Rodolfo qui a passe un an en France, Elly qui etait elle aussi en France et Sarah

2007-08-24T13:16:00.001-07:00

Petite dedicace pour commencer...of aide moi je ne sais pas si je dois y voir un signe du destin!!!

2007-08-24T13:04:00.000-07:00

Salut a tous!!
Il n'y a que les ''tontos'' qui ne change pas d'avis donc voila mon petit blog! Un blog sans aucune pretention vous vous en douterez vu mon niveau deplorable en informatique. Juste histoire de faire partager quelques photos et de donner un petit apercu.
Je suis donc au Honduras pour 6 mois...le but en partant : decouvrir un pays plus que meconnu, le depaysement, ameliorer mon espagnol, faire des rencontres et puis...la fete occasionnellement